DEAR DRAGON SAILORS!
It is a great honour for the Russian Dragon Association and Saint Petersburg Yacht Club to host Marblehead Trophy 2019 alongside with Russian Dragon Open on the premises of St. Petersburg Yacht Club and waters of the Baltic Sea.
Saint Petersburg Yacht Club is the holder of renowned trophy, won by Anatoly Loginov and his team in Denmark in 2018. According to the Deed of Gift, issued by the City of Marblehead in 1929, Saint Petersburg Yacht Club hereby invites challengers to enter for the event. Challenges will be accepted from recognized yacht clubs that may challenge with one Dragon per club only.
On the same occasion Russian Dragon Association invites you to compete in the Russian Dragon Open Championship that will be conducted right after Marblehead Trophy.
Having successfully held the Dragon European Championship in 2016 we are looking forward to welcoming you back in St. Petersburg in 2019.
Come and see the most beautiful Russian city, enjoy sailing on the open sea and great cultural life ashore.
Stay assured it will be the highlight of your sailing summer 2019!
To enter for Marblehead Trophy you need:
1. Download the TheMarbleheadTrophy2019-ChallengeForm.pdf 
, complete with your Yacht Club and submit to marblehead@russiandragon.ru
2. Once challenge form has been submitted, complete formal entry online at marblehead.russiandragon.ru
3. Stay for Russian Dragon Open as well, tick the check box “Enter for Russian Dragon Open” on Marblehead Trophy Entry form online. No extra entry is needed.
To enter for Russian Dragon Open only, complete the entry form at marblehead.russiandragon.ru ticking only the check box “Enter for Russian Dragon Open”.
To learn more about the events please visit http://marblehead.russiandragon.ru
By end of 2018 we will publish all detailed information regarding visa formalities, boat transportation and cultural programme. You will be provided with an all-in support service for your trip to St. Petersburg!
On behalf of all Russian Dragon sailors
Truly yours,
Tatiana Kurbatova-Lueders
Event Director
Marblehead Trophy
Russian Dragon Open Championship
MARBLEHEAD TROPHY 2019 & RUSSIAN DRAGON OPEN 2019
ДОРОГИЕ ДРАКОНИСТЫ!
От имени Яхт-Клуба Санкт-Петербурга и Российской Ассоциации класса Дракон мы рады пригласить Вас к участию в регате на переходящий приз Марблхед Трофи, а также в Открытом Чемпионате России 2019 года, которые пройдут на площадке Яхт-клуба Санкт-Петербурга и акватории Невской губs Финского залива.
Яхт-клуб Санкт-Петербурга является держателем преcтижного переходящего трофея Marblehead Trophy, выигранного командой Анатоля Логинова в Дании в 2018 году.
В соответствии с Дарственной о Трофее, изданной городом Марблхед в 1929 году, Яхт-клуб Санкт-Петербурга настоящим обращением призыват претендентов на трофей заявиться к участию в регате Марблхед Трофи.
Заявки принимаются исключительно от действующих, признанных яхт-клубов, которые имеют право выдвинуть по одному претенденту от яхт-клуба.
Также, Российская Ассоциация пригашает принять участие в Открытом Чемпионате России, который пройдет сразу же по окончанию регаты Марблхед Трофи.
Имея за плечами успешный опыт проведение Чемпионата Европы в классе Дракон 2016 года, мы ждем Вашего приезда или возвращения в Санкт-Петербург в 2019 году.
Уверены, данные регаты станут украшением Вашего парусного сезона 2019 года!
Для заявки на регату Марблхед Трофи Вам необходмо:
1. Скачать форму заявки-вызова TheMarbleheadTrophy2019-ChallengeForm.pdf от Яхт-клуба – Претендента, заполнить в Вашем яхт-клубе и выслать по адреу marblehead@russiandragon.ru
2. По факту отправки заявки-вызова от яхт-клуба – Претендента, заполнить онлайн-заявку Вашей лодки на сайте http://marblehead.russiandragon.ru
3. Примите участие и в Открытом Чемпионате России, поставьте отметку в графе “Enter for Russian Dragon Open / заявитесь на Открытый Чемпионат России” в форме онлайн-заявки на Марблхед Трофи. Отдельную заявку онлайн осуществлять не надо.
Для заявки только на Открытый Чемпионат России в классе Дракон, заполните форму онлайн-завки на http://marblehead.russiandragon.ru, поставив отметку в графе «Enter for Russian Dragon Open / заявитесь на Открытый Чемпионат России».
Дополнительную информацию о регатах вы можете найти по ссылке http://marblehead.russiandragon.ru. Полный пакет нформации будет опубликован не позднее 31 декабря 2018 года.
Искренне Ваша
Татьяна Курбатова
Директор регаты
Марблхед Трофи
Открытый Чемпионат России в классе Дракон